-
1 богатая рифма
Poetry: rich rhyme -
2 богатая рифма
adjgener. rime riche -
3 рифма
ж. -
4 рифма
ж.rhymeмужская рифма — single / male / masculine rhyme
женская рифма — double / female / feminine rhyme
богатая, бедная рифма — strong, weak rhyme
-
5 rím
* * *формы: ríme, rímek, rímet; литри́фма ж* * *[\rímet, \ríme, \rímek] ir. рифма;daktilikus \rím — дактилическая рифма; gyenge/tompa/elcsépelt \rím — бедная рифма; !!84)lejtő" \rím {nőrím} — женская рифма; magánhangzós \rím — ассонанс; ölelkező \rím — опоясанные рифмы; páros \rím — парная рифмовка; szép/csengő/újszerű \rím — богатая рифма; tiszta \rím — точная рифма; visszatérő \rím — кольцевая рифма!!84)bukó" \rím {hímrím} — мужская рифма;
-
6 rim·o
лит. рифма; vira \rim{}{·}o{}{·}o мужская рифма; (vir)ina \rim{}{·}o{}{·}o женская рифма; riĉa \rim{}{·}o{}{·}o богатая рифма; malriĉa \rim{}{·}o{}{·}o бедная рифма; interna \rim{}{·}o{}{·}o внутренняя рифма; alternaj \rim{}{·}o{}oj перекрёстные, чередующиеся рифмы; kontinuaj \rim{}{·}o{}oj смежные, парные рифмы; ringaj \rim{}{·}o{}oj кольцевые, охватывающие, опоясывающие рифмы; aborta \rim{}{·}o{}{·}o корневая рифма (в эсперанто называемая абортивной) \rim{}{·}o{}aĉ{·}o сомнит. ; иногда (очень редко) данная форма употребляется в непрофессиональной речи для обозначения любой неточной рифмы, напр. бедной, корневой, ассонансной. К употреблению не рекомендуется; для просторечного обозначения плохой, неудачной, неточной рифмы мы рекомендуем использовать сочетания malbona rimo, malĝusta rimo \rim{}{·}o{}{·}i vt (за)рифмовать \rim{}{·}o{}ant{·}o рифмовщик; рифмач; рифмоплёт \rim{}{·}o{}ar{·}o словарь рифм \rim{}{·}o{}iĝ{·}i рифмоваться \rim{}{·}o{}oid{·}o ассонанс, ассонансная рифма, неточная рифма, рифмоид. -
7 riche
1. adj1) богатыйêtre riche à millions разг. — быть богачом, быть миллионеромfaire un riche mariage — жениться на богатой2) обильный, изобильныйriche en... — богатый чем-либоriche de... — богатый чем-либо, полный чего-либоriche nature — богатая натура; незаурядная личность; жизнелюбивый человек3) дорогой, драгоценный; великолепный, роскошный2. mnouveau riche (f редко nouvelle riche) — нувориш, выскочка -
8 riĉ·a
1. прям., перен. богатый \riĉ{}{·}a{}{·}a bankiero богатый банкир \riĉ{}{·}a{}{·}a palaco богатый дворец \riĉ{}{·}a{}{·}a heredaĵo богатое наследство \riĉ{}{·}a{}{·}a programo богатая программа \riĉ{}{·}a{}{·}a rikolto богатый урожай; bienulo \riĉ{}{·}a{}{·}a je brutoj помещик богатый скотом; regiono \riĉ{}{·}a{}{·}a je riveroj область богатая реками; erco \riĉ{}{·}a{}{·}a je kupro руда богатая медью; parolo \riĉ{}{·}a{}{·}a je promesoj речь богатая обещаниями \riĉ{}{·}a{}{·}a grundo богатая, плодородная почва \riĉ{}{·}a{}aj koloroj богатые, насыщенные, глубокие цвета \riĉ{}{·}a{}{·}a rimo богатая рифма (с совпадением опорного согласного и заударной части) 2. \riĉ{}{·}a{}{·}a saŭco пряный соус, соус с ярко выраженным вкусом \riĉ{}{·}a{}{·}a kremaĵo сладкий крем, крем с большим содержанием сахара \riĉ{}{·}a{}{·}a supo жирый суп, суп из жирного мяса \riĉ{}{·}a{}e богато \riĉ{}{·}a{}{·}o 1. см. \riĉ{}{·}a{}eco; 2. см. \riĉ{}{·}a{}aĵo \riĉ{}{·}a{}aĵ{·}o богатство (имущество, деньги) \riĉ{}{·}a{}aĵoj богатства \riĉ{}{·}a{}ec{·}o богатство (свойство; благосостояние) \riĉ{}{·}a{}eco de lingvo богатство языка \riĉ{}{·}a{}eg{·}a очень богатый, богатейший \riĉ{}{·}a{}ig{·}i обогатить, обогащать \riĉ{}{·}a{}iĝ{·}i обогатиться, разбогатеть \riĉ{}{·}a{}ul{·}o богач, богатей \riĉ{}{·}a{}ul{·}in{·}o богачка, богатейка. -
9 rich rhyme
1) Стихосложение: богатая рифма, глубокая рифма2) Макаров: полная рифма, точная рифма -
10 rime riche
сущ.общ. богатая рифма, полнозвучная рифма -
11 богатый
(богат, -а, -о) 1.бой, давлатманд, доро, сарватманд, ғанӣ, сероб; богатое село деҳаи обод//в знач. сущ. богатый м давлатманд, сарватманд, тавонгар, бой; богатые и бедные бою камбағал2. фаровон сероб; богатый урожай ҳосили фаровон//чеж чаше в знач. сказ. бисёр (сероб) аст; степи богаты дичью дар дашт сайд бисёр аст; богатая хлебом страна мамлакати аз ғалла сероб3. боҳашамат, бошукӯҳ, мӯхташам, дабдабанок, бокарруфар; богатый пир базми бошукӯҳ, базми ҷамшедӣ; богатый наряд либоси бокарруфар4. гуногунхел, ғанӣ, комил; богатый язык забони фасеҳ; богатая рифма поэт. Қофияи мукаммал -
12 csengő
• звонкий• звонок устройство* * *1. формы прилагательного: csengőek, csengőt, csengőenзво́нкий, зву́чный2. формы существительного: csengője, csengők, csengőtзвоно́к м* * *Imn. [\csengőt, \csengőbb] 1. звонкий, звучный; költ. звонко звучащий; (ezüstösen) серебристый, серебряный;\csengő hangú — звонкоголосый; \csengő hangja van — у нее звучный голос;\csengő hang — звонкий голос;
2.IIir.
\csengő rím — богатая рифма;kis \csengő — звоночек; asztali \csengő (nyomógomb) — настольный звонок; megnyomja a \csengőt — нажать кнопку (звонка); rángatja a \csengőt — подёргивать звонокfn.
[\csengőt, \csengője, \csengők] — звонок, колокольчик; (gomb) кнопка;
См. также в других словарях:
Богатая рифма — рифма, в к рой согласные звуки совпадают и до и после ударного гласного, напр.: «страх» и «кострах». Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией… … Литературная энциклопедия
богатая рифма — БОГА´ТАЯ РИ´ФМА наиболее полное совпадение в рифмуемых словах звуков, не только согласных, начинающих ударный слог, но и звуков, предшествующих ударному слогу: демократ стократ, канала доканала, матовая выматывая. Примеры Б. р.: Где горизонта… … Поэтический словарь
богатая рифма — см. рифма … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
рифма — (от греч. rhythmos соразмерность) созвучие концов стихов (или полустиший), отмечающее их границы и связывающее их между собой. Рубрика: структура стихотворного произведения Целое: звуковая организация стиха Вид: бедная рифма, богатая рифма … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
РИФМА — РИФМА, рифмы, жен. (греч. rhythmos) (лит.). В стихосложении созвучие концов стихотворных строк. Мужская рифма (с ударением на последнем слоге), женская рифма (на предпоследнем), дактилическая рифма (на третьем от конца). Богатая, бедная рифма.… … Толковый словарь Ушакова
Рифма — (происхожд. спорно: от греч. ruJmoV или древненемецк. rim,число) созвучие в окончании двух или нескольких стихов. В то время какв аллитерации главная роль принадлежит согласным, а в ассонансе гласным, полнота созвучия. в Р. требует тожественности … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
РИФМА — жен., греч. однозвучие конечных слогов, в стихах, красный склад. У эллинов не было рифмы, а был только ритм, размер и ударенье, распев долгих и коротких слогов. Но вот, трещат уже морозы.... читатель ждет уж рифмы: розы, на вот, возьми ее! Пушкин … Толковый словарь Даля
Рифма — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). В Викисловаре есть статья «рифма» … Википедия
Рифма в стихосложении — (происхождение спорно: от греч. ρυθμός или древненемецк. rim, число) созвучие в окончании двух или нескольких стихов. В то время как в аллитерации (см.) главная роль принадлежит согласным, а в ассонансе (см.) гласным, полнота созвучия в Р.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рифма, в стихосложении — (происхождение спорно: от греч. ρυθμός или древненемецк. rim, число) созвучие в окончании двух или нескольких стихов. В то время как в аллитерации (см.) главная роль принадлежит согласным, а в ассонансе (см.) гласным, полнота созвучия в Р.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рифма — (от греч. rhythmos соразмерность) одинаковое или сходное звучание концов двух или более стихотворных строк, отмечающее их границы и связывающее их между собой (например, в отрывке из стихотворения В.В. Маяковского: Поэзия // та же добыча радия.… … Словарь литературоведческих терминов
